夜になり、ベッドで休むさくらチャン。しかし、海外旅行でテンションが上がったようで、なかなか寝付けない。暑さのせいで眠れないのだと思った彼女は、パジャマを脱いで“ほぼ全裸”の状態に。その姿で何度も寝返りを打ち、キワどい姿を見せまくる。
ようやく眠りについたと思ったら、兄がイタズラを仕掛けてくる。妹の爆乳ボディに甘いシロップをかけ始めるのだ。
これにさくらチャンはびっくりするも、「お兄ちゃんは、寝るのが惜しいほど私との旅行を楽しみたいのだろう」と思ったのか、兄のイタズラを快く受け入れる。そして、さくらチャンは、「ずっと一緒にいられたらいいのに…」と呟くのだった。